¸ÞÀÎȨ Áö½Ä ½Å¹®/¹æ¼Û »ý¹æ¼Û/NEWS ÃÖ½Å/NEWS À¯Æ©ºê/NEWS »ýÈ°/NEWS Æ÷Åä/NEWS ÁÖ¿ä/NEWS Çãºê/NEWS °Ë»ö/±â»ç ¾ð·ÐÀÎ/NEWS ¾ð·Ð/µµ¼­ ¾ð·Ð
ºÐ·ù°Ë»ö  
½Å¹®±¹Àå °ø¹«¿ø Àü¾÷
Ç°°ÝÀÖ´Â ³ª¶ó È«º¸
û¼Ò³â ±³¾çµµ¼­
ÆóÁö¸ð¾Æ ÀÌ¿ô»ç¶û
Æø·Â°¨¼Ò ¼Õ»óÇõ ¼öÀå
 ¡á ÁÖ°£/Á¤Ä¡
 ¡á ÁÖ°£/°æÁ¦
 ¡á ÁÖ°£/»çȸ
 ¡á ÁÖ°£/¹®È­
 ¡á ÁÖ°£/½ºÆ÷Ã÷
 ¡á ÁÖ°£/Àü±¹
 ¡á ÁÖ°£/¿¬¿¹
 ¡á ÁÖ°£/´Ù±¹Àû
 ¡á ÁÖ°£/°úÇÐ/À̽´
 ¡á ÁÖ°£/IT/good/Special
 ¡á ÁÖ°£/ºí·¢¹Ú½º/CCTV
 ¡á Pocket News
 ¡á ÁÖ°£/½ÄÇ°/º¸°Ç
 ¡á ÁÖ°£/»ýÈ°°Ç°­
 ¡á ÁÖ°£/Àü¹®ÀÇ °­ÁÂ
 ¡á ÁÖ°£/¿µ»ó/»ýÈ°/Áö½Ä
 ¡á ¿ì¸®¸» ½±µ¥ ¹è¿ìÀÚ
 ¡á ÁÖ°£/¿µÈ­/±ØÀå°¡
 ¡á ÁÖ°£/ÅëÅ븮ºä
 ¡á ÁÖ°£/¿¬ÁÖ/ÄÉÀÌÆË
 ¡á ÁÖ°£/¿£ÅÍÅ×ÀθÕ/ENG/FULL
 ¡á ÁÖ°£/ÀÎÅͺä/½Ã»çȸ
 ¡á ÁÖ°£/¿µ»ó/À̽´
 ¡á ÁÖ°£/¸í»ç/ÃÊ´ë¼®
 ¡á ÁÖ°£/¹Ì´Ï/News
 ¡á ÁÖ°£/Probation/±âÀÚ
 ¡á ÁÖ°£/Æ´»õ/´º½º
 ¡á ÁÖ°£/OTOT TV
 ¡á ÁÖ°£/OTOT LIVE
 ¡á ÁÖ°£/À¯Æ©ºê¾ð·Ð»ç
 ¡á [»î]
 ¡á ¹ÂÁöÄÃ
 ¡á News Diary
 ¡á OTOT News
°­Á > ÁÖ°£/ÅëÅ븮ºä
[¸®ºä] ÇÁ·Îµà½º101Àº ÀÒ°í ´ºÀ̽ºÆ®´Â ¾òÀº °Í
2017-06-20  187
  µ¿¿µ»ó Àç»ý½Ã°£ : 0 ºÐ

(¼­¿ï=¿¬ÇÕ´º½º) ¼Û¿µÀÎ PD =

ÇÁ·Îµà½º101 ½ÃÁð2 ¸¶Áö¸· »ý¹æ¼ÛÀÌ 50ºÐ Á¤µµ Áö³µÀ» ¶§, ´À´å¾øÀÌ Áß°£Áý°è¶ó¸ç 11À§ºÎÅÍ 14À§ÀÇ ¿¬½À»ý 4¸íÀÌ °ø°³µÆ´Ù. ÀÌ´ëÈÖ¿Í À±Áö¼º, ¹èÁø¿µ, Á¤¼¼¿îÀÇ ¾ó±¼ÀÌ È­¸é¿¡ °ø°³µÆ°í ÀÌ Áß ¼¼ ¸íÀº ÃÖÁ¾¼øÀ§ 3À§, 8À§, 10À§¿¡ ¿Ã¶ó ¿ö³Ê¿ø ¸â¹ö°¡ µÆ´Ù. Áß°£Áý°è¿¡¼± 'Å»¶ô À§±â'¿´´ø ¿¬½À»ý 4¸í Áß 3¸íÀÇ ¼øÀ§°¡ ¼øÀ§ °ø°³ ÈÄ ¼öÁ÷ »ó½ÂÇß´Ù.

¹æ¼Û Áß ÀÚ½ÅÀÌ ÀÀ¿øÇÏ´Â ¿¬½À»ýÀÌ Å»¶ô À§±â¶ó°í °ø°³µÇ¸é, ±¹¹ÎÇÁ·Îµà¼­´Â Á¶¹Ù½ÉÀÌ ³¯ ¼ö¹Û¿¡ ¾ø´Ù. ±× ±äÀå°¨Àº ¹®ÀÚÅõÇ¥·Î À̾îÁú °¡´É¼ºÀÌ Å©´Ù. ´õ±º´Ù³ª »ý¹æ¼Û Áß ¹®ÀÚÅõÇ¥ 1Ç¥´Â ¿Â¶óÀÎÅõÇ¥ 7Ç¥·Î »êÁ¤µÅ ÃÖÁ¾ °á°ú¿¡ ´õ Å« ¿µÇâÀ» ³¢Ä£´Ù.

Á¦ÀÛÁøÀÇ Àǵµ¿Í´Â °ü°è¾øÀÌ Áß°£¼øÀ§ °ø°³´Â ³× ¸í¿¡ ´ëÇÑ ÅõÇ¥¸¦ µ¶·ÁÇÑ ¼ÀÀÌ µÆ´Ù. °øÁ¤¼ºÀÌ »ý¸í°úµµ °°Àº ¼­¹ÙÀ̹ú ÇÁ·Î±×·¥¿¡¼­ ¼øÀ§¸¦ ¸ðµÎ °ø°³ÇÑ °Íµµ ¾Æ´Ï°í, ´Ü ³× ¸íÀÇ ¿¬½À»ý¸¸ °ø°³ÇÑ ÀÌÀ¯´Â µµ´ëü ¿ÖÀϱî. ±äÀå°¨À» ³ôÀ̱â À§ÇÑ ¹æ¼ÛÀÇ ¿¬ÃâÀ̶ó°í ÀÌÇØÇϱ⿣ ¶Ç ´Ù¸¥ ¿¬½À»ýµéÀÌ °¨´çÇÒ ¸òÀÌ ÄÇ´Ù.

¸¹Àº ½Ç·ÂÀÚ°¡ ¾ÈŸ±õ°Ô Å»¶ôÇßÁö¸¸, ±×Áß¿¡¼­µµ Ç÷¹µð½º ±èÁ¾ÇöÀÇ Å»¶ôÀº ¿¹»ó ¹ÛÀ̾ú´Ù. ±èÁ¾ÇöÀº ¼øÀ§ ¹ßÇ¥ ½Ä¿¡¼­ µÎ ¹øÀ̳ª 1À§¸¦ Â÷ÁöÇÏ°í ÆÀ ³» ¸®´õÀÇ ¿ªÇÒ·Î ÀÎÁ¤¹Þ¾Æ¿Â ½Ç·ÂÀÚ¿´±â ¶§¹®ÀÌ´Ù. ¹°·Ð Áß°£¼øÀ§ °ø°³°¡ ±èÁ¾ÇöÀÇ Å»¶ôÀÇ ÁÖµÈ ÀÌÀ¯¶ó°í ´ÜÁ¤ ÁöÀ» ¼ø ¾ø´Ù. Áß¿äÇÑ °ÍÀº ¹æ¼ÛÀ» ½ÃûÇß´ø ±¹¹ÎÇÁ·Îµà¼­µéÀÇ ÆÇ´ÜÀÌ´Ù.

¹æ¼Û ´ÙÀ½ ³¯ ±× ÆÇ´ÜÀ» ´ëº¯ÀÌ¶óµµ Çϵí, ±èÁ¾ÇöÀÌ ¼ÓÇß´ø ±×·ì ´ºÀ̽ºÆ®ÀÇ 3³â Àü À½¿øÀÌ À½¿ø Â÷Æ®¿¡ »õ·Ó°Ô ÁøÀÔÇß´Ù. ½Ç½Ã°£Â÷Æ® 1À§¿¡µµ ¿À¸£°í 20ÀÏ ÇöÀç±îÁö »óÀ§±ÇÀ» À¯ÁöÇÏ°í ÀÖ´Ù.

ÆÀ È°µ¿À» Á¢À» ¸¸Å­ ÀÌ·¸´Ù ÇÒ ´ëÁß¼ºÀ» ¾òÁö ¸øÇß´ø ´ºÀ̽ºÆ®·Î¼­´Â ³î¶ó¿î ¼ºÀûÀÌ´Ù. ±èÁ¾Çö ¿Ü¿¡µµ ÇÁ·Îµà½º101¿¡ ÇÔ²² Ã⿬ÇØ 20À§, 13À§¿¡ ¿À¸¥ Ãֹαâ¿Í °­µ¿È£°¡ ÇÔ²² ÀÌ·ï³½ ±âÀûÀÎ ¼À. ºñ·Ï ¿ö³Ê¿øÀÌ µÇÁø ¸øÇßÁö¸¸, ´ºÀ̽ºÆ® ¸â¹öµéÀº ÇÁ·Î±×·¥ Ã⿬À» ÅëÇØ Àڽŵ鿡 ´ëÇÑ ´ëÁßÀÇ ½Å·Ú¸¦ »õ·Ó°Ô ¾ò¾ú´Ù. ±×¸®°í ¿ÃÇØ ÇϹݱ⠴ºÀ̽ºÆ®´Â ¿ö³Ê¿ø ¸â¹ö°¡ µÈ Ȳ¹ÎÇöÀ» Á¦¿ÜÇÑ 4ÀΠüÁ¦·Î È°µ¿À» Àç°³ÇÑ´Ù.

ÇÁ·Îµà½º101 ½ÃÁð2´Â ½ÃÁð1ÀÇ ¼öÄ¡¸¦ °¡»ÓÈ÷ ¶Ù¾î³Ñ¾ú´Ù. ÃÖ°í ½Ãû·üÀº 5.2%¸¦ ±â·ÏÇß°í, °ü·Ã µ¿¿µ»ó Á¶È¸ ¼ö´Â 4¾ï9õ¸¸ ºä¸¦ µ¹ÆÄÇß´Ù. ¾ÆÁ÷ Á¤»êÀÌ ÀÌ·ïÁöÁö ¾Ê¾ÒÁö¸¸ ½ÃÁð1 ¶§ÀÇ ¸ÅÃâÀ» Èǽ ¶Ù¾î³ÑÀ» °ÍÀ¸·Î ¿¹»óµÈ´Ù.

¿¥³ÝÀº ÇÁ·Îµà½º101À» ÅëÇØ ¿¬½À»ýµé¿¡°Ô ²É±æÀ» ¿­¾îÁá´Ù°í ÀÚÆòÇϸç À½¿ø ¼öÀ͵µ 101ºÐÀÇ 1·Î ¹èºÐÇÏ°Ú´Ù´Â ¶æÀ» ¹àÇû´Ù. °ú¿¬ ±× ²É±æÀ» ¿­¾îÁØ °úÁ¤µµ ½Å»çÀûÀ̾úÀ»±î.

Áß°£ ¼øÀ§¸¦ ¹ßÇ¥ÇØ °øÁ¤¼º ½Ãºñ¿¡ ºÒÀ» ºÙ¿´°í 2½Ã°£¿©°¡ °É·È´ø ¼øÀ§¹ßÇ¥½Ä µ¿¾È ¿¬½À»ýµéÀº ²Ä¦¾øÀÌ ¼­ ÀÖ¾î¾ß¸¸ Çß´Ù. °á°ú°¡ ¸ðµÎ ¹ßÇ¥µÈ µÚ Å»¶ôÀÚµéÀº 3°³¿ù¿© µ¿¾È ´Þ·Á¿Â ¼Ò°¨À» ¸»ÇÒ ±âȸÁ¶Â÷ ÁÖ¾îÁöÁö ¾Ê¾Ò´Ù.

ÇÁ·Îµà½º101Àº Á¦ÀÛÁø°ú Ã⿬Áø, ±¹¹ÎÇÁ·Îµà¼­°¡ ÇÔ²² ¸¸µé¾î°¡´Â ÇÁ·Î±×·¥ÀÌ´Ù. ÇÑÂÊÀÌ Èñ»ýµÇ¾î¾ß¸¸ ÇÑ´Ù¸é ÇÁ·Î±×·¥¿¡ ´ëÇÑ ½Å·Ú´Â ¼­¼­È÷ »ç¶óÁú ¼ö¹Û¿¡ ¾ø´Ù. ¼ö¸¹Àº ¿¬½À»ý¿¡°Ô '²É±æ'°°Àº ÇÁ·Î±×·¥ÀÌ µÇ°íÀÚ ÇÑ´Ù¸é ÈÄ¿¡ Á¦ÀÛµÉ ¼ö ÀÖ´Â ½ÃÁð3¿¡¼­´Â ½º½º·Î ½Å·Ú¸¦ ±ð´Â »óȲÀº ¸¸µéÁö ¾Ê±æ ¹Ù¶óº»´Ù. [¸®ºä] PRODUCE 101Àº ÀÒ°í ´ºÀ̽ºÆ®´Â ¾òÀº °Í (±èÁ¾Çö,°­µ¿È£,Ãֹαâ,NU'EST) [ÅëÅëTV]

syipd@yna.co.kr

<ÀúÀÛ±ÇÀÚ(c) ¿¬ÇÕ´º½º, ¹«´Ü ÀüÀç-Àç¹èÆ÷ ±ÝÁö> ¼Û°í

¤ÑCopyright ¨Ï ¿ÀƼ¿ÀƼ & OTOT [½Å¹®] ¹«´ÜÀüÀç ¹èÆ÷±ÝÁö¤Ñ


 ¹ÝŬ¶óÀ̹ø ¿ì½Â ÀÓÀ±Âù °£´ãȸ¡¦½ºÅ©·ªºó ¼Ò³ªÅ¸ '±ô¦' ¿¬ÁÖ
(¼­¿ï=¿¬ÇÕ´º½º) ¹Ì±¹ ¹Ý Ŭ¶óÀ̹ø ±¹Á¦ ÇǾƳë ÄáÄí¸£¿¡¼­ ÃÖ¿¬¼Ò ¿ì½ÂÇÏ¸ç ¼¼°è À½¾Ç°è¸¦ ³î¶ó°Ô ÇÑ ÀÓÀ±Âù(18¡¤Çѱ¹¿¹¼úÁ¾ÇÕÇб³) ÇǾƴϽºÆ®°¡ ±Í±¹ÇØ 30ÀÏ ...
 '¸¶Å¸Çϸ®' ¿ÁÁÖÇö, "»ï¿¬ ´Ù Âü¿©ÇÑ »ç¶÷À¸·Î½á..." @ ¹ÂÁöÄà '...
¹ÂÁöÄà '¸¶Å¸Çϸ®'ÀÇ ÇÁ·¹½ºÄÝÀÌ ¼­¿ï »þ·Ôµ¥½Ã¾îÅÍ¿¡¼­ ÁøÇàµÆ´Ù. À̳¯ Çà»ç¿¡´Â ¹è¿ì ¿ÁÁÖÇö, ¼Ö¶ó, ±è¼º½Ä, ÀÌâ¼·, À±¼ÒÈ£, ÃÖ¹Îö, ±è¹Ù¿ï, È«°æ¼ö µîÀÌ Âü...
 MAMAMOO Solar ¼Ö¶óÀÇ È­·ÁÇÑ ¹ÂÁöÄà µ¥ºß @ '¸¶Å¸Çϸ®' 2022ÇÁ·¹...
ÇÁ·¹½ºÄÝÀÌ ¼­¿ï »þ·Ôµ¥½Ã¾îÅÍ¿¡¼­ ÁøÇàµÆ´Ù. À̳¯ Çà»ç¿¡´Â ¹è¿ì ¿ÁÁÖÇö, ¼Ö¶ó, ±è¼º½Ä, ÀÌâ¼·, À±¼ÒÈ£, ÃÖ¹Îö, ±è¹Ù¿ï, È«°æ¼ö µîÀÌ Âü¼®Çß´Ù.
 '¸¶Å¸Çϸ®' ¿ÁÁÖÇö '¼ÒÁßÇÑ ¼Ö¶ó Solar µå·¹½º' @¹ÂÁöÄà '¸¶Å¸ÇÏ...
ÇÁ·¹½ºÄÝÀÌ ¼­¿ï »þ·Ôµ¥½Ã¾îÅÍ¿¡¼­ ÁøÇàµÆ´Ù. À̳¯ Çà»ç¿¡´Â ¹è¿ì ¿ÁÁÖÇö, ¼Ö¶ó, ±è¼º½Ä, ÀÌâ¼·, À±¼ÒÈ£, ÃÖ¹Îö, ±è¹Ù¿ï, È«°æ¼ö µîÀÌ Âü¼®Çß´Ù.
 '±«¹° ½Å¿¹' ÀÓÀ±Âù "°ü°´¿¡°Ô Á¦ Áø½É ´ê¾Ò´Ù¸é ±×°É·Î ¸¸Á·"
(¼­¿ï=¿¬ÇÕ´º½º) "¹«°Ì°í ½É¶õÇÏ°í °ÆÁ¤µÇ´Â ¸¶À½ÀÌ ÀÖ½À´Ï´Ù."
 'ù°ø' ¹Î°æ¾Æ, ±è¼öÇÏ¿¡ ´ëÇÑ ¼±¹èµéÀÇ Æò°¡´Â? @ ¹ÂÁöÄà '¾ÆÀÌ...
5¿ù 24ÀÏ ¹ÂÁöÄà 2022 '¾ÆÀÌ´Ù'ÀÇ ÇÁ·¹½ºÄÝÀÌ ¼­¿ï ºí·ç½ºÄù¾î ½ÅÇÑÄ«µåȦ¿¡¼­ ÁøÇàµÆ´Ù. À̳¯ Çà»ç¿¡´Â ¹è¿ì À±°øÁÖ, Àü³ª¿µ, ±è¼öÇÏ, ±è¿ìÇü, ÃÖÀ縲, ¾ÆÀ̺ñ,...
 "ºñÀÇ·áÀÎ ¹®½Å½Ã¼ú ó¹úÇÏ´Â°Ô ¸Â´Ù"¡¦»Ô³­ ŸÅõ¾÷°è
(¼­¿ï=¿¬ÇÕ´º½º) ÀÇ·áÀÎÀÌ ¾Æ´Ñ »ç¶÷ÀÌ ¹®½Å ½Ã¼úÀ» ÇÒ °æ¿ì ÇöÇà¹ý¿¡ µû¶ó ó¹úÀ» ¹Þ°í Àִµ¥¿ä.
 ºÒź ÅÊÅ© ³Îºê·¯Áø ±ºÀÎ ½Ã½Å¡¦'¿ìÅ©¶ó ÀüÀï' 24½Ã°£ÀÇ Âü»ó
(¼­¿ï=¿¬ÇÕ´º½º) 2022³â À¯·´¿¡¼­ ÀüÀïÀÇ Âü»óÀÌ °í½º¶õÈ÷ ÀçÇöµÇ°í ÀÖ½À´Ï´Ù.
 [ÅëÅ븮ºä] ¾öû³­ ½ºÆåÀÇ ¹ÂÁöÄà ¸¶Æ¿´Ù¡¦Çѱ¹°ø¿¬µµ º¼¸¸ÇÑ°¡?...
600¸íÀÇ Áö¿øÀÚ Áß 12»ìÀÇ È²¿¹¿µ°ú 11»ìÀÇ ¾È¼Ò¸í, ÀÌÁö³ª, ¼³°¡Àº µî 4¸íÀÌ ¸¶Æ¿´Ù·Î »ÌÇû½À´Ï´Ù.
 [ÅëÅ븮ºä] Á¨Æ²¸Ç½º°¡À̵å, ÈïÇàÀº ¾ÈµÆÁö¸¸ À¯ÀǹÌÇÑ ÀÌÀ¯
¼ÒÇ° µîÀ» °¥¾ÆÀÔ´Â ÇàÀ§)¸¦ ÅëÇØ ¼±º¸ÀÌ°í, ±×·¯¸é¼­µµ °¢°¢ÀÇ Æ¯Â¡À» Áý¿äÇÏ°Ô Ç¥ÇöÇß´Ù´Â Á¡Àº ³î¶ø½À´Ï´Ù. ÀÌ ¿ªÇÒÀ» ¸ÃÀº ÇÑÁö»ó ¹è¿ì´Â Áö³­ 14ÀÏ ¿­¸° Á¦...
 
 ::: ¸¹ÀÌ º» ´º½º
1. [Á¤ÁÖ¿ø ±âÀÚ ÃëÁßÀÎÅͺä] ÇÑÀºÁ¤ Á¦ ÁøÂ¥ ¸ð½ÀÀ¸·Î ÀÛÇ° ÇÏ°í ½Í¾î¿ä.
2. ¿µÈ­ 'ÄÝ ¹Ì ¹ÙÀÌ À¯¾î ³×ÀÓ' ±×¸®°í º¹¼þ¾Æ
3. [ÀÎÅͺä] '2´ë ij¸®' ±èÁ¤Çö ºÎ´ãÀº »ç½Ç¡¦»ç¶û¹Þ´Â ij¸® µÇ°íÆÄ..
4. '2´ë ij¸®' ±èÁ¤Çö ºÎ´ãÀº »ç½Ç¡¦»ç¶û¹Þ´Â ij¸® µÇ°íÆÄ
5. °¡Á·°ú ±â¾ï¿¡ ¾ôÈù °¨µ¿½ºÅ丮 'ÄÚÄÚ'
6. [¼ºÃ¢±Ù Ãæ³²´ë ±³¼ö] ¹Ì»ý¹° ¹é½ÅÀ¸·Î ¹æÁ¦ Á¦ÁÖMBC ÃëÀç[Çѱ¹¿ÌÁ¦Á¶Çùȸ ¸í¿¹È¸Àå
7. ÇѶó»ê ÀÔ»ê ÅëÁ¦, Ã౸ °æ±âµµ Ãë¼ÒµÅ
8. ¹®´ëÅë·É "RCEP¼­¸í, ¿ª»çÀû ¼ø°£¡¦´ÙÀÚÁÖÀÇ¡¤ÀÚÀ¯¹«¿ª¿¡ ±â¿©"
9. '¾Æ³»´Â ¾È³çÇϼ¼¿ä?'¡¦¿¬±Ø '»ç¶ûÇØ¿ä ´ç½Å'
10. Çѵ¿¿µ(57¡¤»ç¹ý¿¬¼ö¿ø 23±â) Àü ¼­¿ï°íµî°ËÂûû °Ë»ç°¡ Áö³­ 4¿ù °øÁ÷ »ýÈ°À» ¸¶Ä¡°í °ËÂûÀ» ¶°³ª º¯È£»ç·Î¼­ »õ Ãâ¹ßÇß´Ù.|
 
Copyright ¨Ï OTOT ¿ÀƼ¿ÀƼ »óÇ¥/±¹Á¦/±¹³»¡á SINCE-1999 ¾ð·Ð Portal All Rights Reserved.

°øÁ¤°Å·¡ À§¿øȸ¿¡¼­ ÀÎÁõÇÑ Ç¥Áؾà°üÀ» »ç¿ëÇÕ´Ï´Ù. Åë½ÅÆǸž÷½Å°í Á¦ ½Å¹®/¹æ¼Û ¾ð·ÐÆ÷ÅÐ [7985] È£, Á¤º¸ º¸È£ ´ã´çÀÚ : ¡á±¤È­¹®ÆíÁý±¹/û¼Ò³âº¸È£:Team íþ
»ç¾÷ÀÚµî·Ï¹øÈ£ : 120-06-21238 | ´ëÇ¥ÀÚ : ðáçÈüø [°â] ½Å¹®/¹æ¼Û Portal | Tel : 070-8159-3333 | Fax : ¡áototnews@naver.com
ÁÖ¼Ò : ¼­¿ï ¿µµîÆ÷±¸ ¿©Àǵµµ¿ 63·Î40 ¿Ü¡áÆíÁý±¹»ç¹«½Ç/±¤È­¹®ÇÁ·¹½º¡á¼­¿ï¾Æ ½Å¹®/¹ßÇà 02744¡á¹æÅëÀ§ÀüÆÄ°ü¸®¼Ò/¾ð·ÐPortal 7985¡á¾ð·ÐÁøÈïÀç´Ü/¾ð·ÐÆ÷ÅÐ209