¸ÞÀÎȨ Áö½Ä ½Å¹®/¹æ¼Û »ý¹æ¼Û/NEWS ÃÖ½Å/NEWS À¯Æ©ºê/NEWS »ýȰ/NEWS Æ÷Åä/NEWS ÁÖ¿ä/NEWS Çãºê/NEWS °Ë»ö/±â»ç ¾ð·ÐÀÎ/NEWS ¾ð·Ð/µµ¼­ ¾ð·Ð
 2025.07.09 ¼ö¿äÀÏ OTOT À¥Áø°Ë»ö
¢º Á¤Ä¡ ¢º °æÁ¦ ¢º »çȸ ¢º ´Üµ¶ ¢º ¹®È­ ¢º Àü±¹ ¢º ±¹Á¦ ¢º ¿¬¿¹ ¢º ½ºÆ÷Ã÷ ¢º °úÇÐ ¢º °Ç°­ ¢º ½Äǰ ¢º À̽´ ¢º Ä®·³ ¢º Æ÷Åä ¢º CN ¢º ÃàÁ¦ ¢º Å½»ç ¢º ¸À¾ó ¢º ¾ð·Ð ¢º ³¯¾¾
¼îÆ®·¢3°ü¿Õ
ÀÌ´ëºñ´¢±âº´¿ø ±³¼ö
°æÈñ¾ð·ÐÀλó ¼ö»ó
°¡Â¥´º½º ÆÇÄ¡´Â¼¼»ó
AI ÁøÈ­·Î Ã¥ÀÓÄ¿Àú
³ªÈÆ¾Æ °ø¿¬
±¹¹Î´ÚÅÍ °øÀÍ È«º¸
±â»óÄɽºÅÍ ±è°¡¿µ
¼Ò¾Æ¾Ï ¸ð¹ß±âºÎ
 ¢º Á¤Ä¡
 ¢º °æÁ¦
 ¢º »çȸ
 ¢º ´Üµ¶
 ¢º ¹®È­
 ¢º Àü±¹
 ¢º ±¹Á¦
 ¢º ¿¬¿¹
 ¢º ½ºÆ÷Ã÷
 ¢º °úÇÐ
 ¢º °Ç°­
 ¢º ½Äǰ
 ¢º À̽´
 ¢º Ä®·³
 ¢º Æ÷Åä
 ¢º CN
 ¢º ÃàÁ¦
 ¢º Å½»ç
 ¢º ¸À¾ó
 ¢º ¾ð·Ð
 ¢º ³¯¾¾
  'Ȩ·± 3¹æ' »ï¼º, PO 1Â÷Àü LG ¿ÏÆÄ¡¦'3ŸÁ¡'±¸ÀÚ¿í, µ¥Àϸ® MVP

'Ȩ·± 3¹æ' »ï¼º, PO 1Â÷Àü LG ¿ÏÆÄ¡¦'3ŸÁ¡'±¸ÀÚ¿í, µ¥Àϸ® MVP

µð¾ÆÁîµµ Ȩ·± Çϳª Ãß°¡

(´ë±¸=¿¬ÇÕ´º½º) Çϳ²Á÷ ±è°æÀ± ±âÀÚ = »ï¼º ¶óÀÌ¿ÂÁî°¡ °ÅÆ÷ ±º´ÜÀÇ À§¿ëÀ» »Ë³»¸ç 5Àü 3½ÂÁ¦ Ç÷¹ÀÌ¿ÀÇÁ(PO)¿¡¼­ ¸ÕÀú 1½ÂÀ» ì°å´Ù.

»ï¼ºÀº 13ÀÏ ´ë±¸ »ï¼º¶óÀÌ¿ÂÁîÆÄÅ©¿¡¼­ ¿­¸° ÇÁ·Î¾ß±¸ 2024 ½ÅÇÑ SOL¹ðÅ© KBO Æ÷½ºÆ®½ÃÁð PO 1Â÷Àü Ȩ °æ±â¿¡¼­ LG Æ®À©½º¸¦ 10-4·Î ¿ÏÆÄÇß´Ù.

Á¤±Ô½ÃÁðÀ» 2À§·Î ¸¶ÃÄ PO¿¡ Á÷ÇàÇÑ »ï¼ºÀº 3ȸ ±¸ÀÚ¿íÀÇ 3Á¡Æ÷, 4ȸ ±è¿µ¿õÀÇ ¼Ö·Î ¾ÆÄ¡, 5ȸ ¸£À© µð¾ÆÁîÀÇ Åõ·±Æ÷ µî Ȩ·± 3¹æÀ» ¸ô¾ÆÄ¡¸ç ÁØPO 5°æ±â¸¦ Ä¡¸£°í ¿Â LG ¸¶¿îµå¸¦ ¸ÍÆøÇß´Ù.¿ÃÇØ Á¤±Ô½ÃÁð¿¡¼­ 10°³ ±¸´Ü Áß °¡Àå ¸¹Àº 185Ȩ·±À» Ä£ »ï¼ºÀº PO ù °æ±â¿¡¼­µµ ¾öû³­ È­·ÂÀ» °ú½ÃÇß´Ù.

»ï¼ºÀº 5ȸ¸»¿¡ ÀÌ¹Ì ¼±¹ßÀü¿ø¾ÈŸ(¿ª´ë PO 5¹øÂ°, Æ÷½ºÆ®½ÃÁð 18¹øÂ°)¸¦ ¿Ï¼ºÇϱ⵵ Çß´Ù.

»ï¼º ·¹¿¹½º, 6¨øÀÌ´× È£Åõ

¼±¹ß Åõ¼ö ½Î¿ò¿¡¼­µµ »ï¼ºÀÇ µ¥´Ï ·¹¿¹½º(6¨øÀÌ´× 4ÇǾÈŸ 3½ÇÁ¡ 1ÀÚÃ¥)°¡ LG ÃÖ¿øÅÂ(3ÀÌ´× 7ÇǾÈŸ 5½ÇÁ¡)¸¦ ¾ÐµµÇß´Ù.

Áö³­ÇرîÁö 5Àü 3½ÂÁ¦·Î Ä¡¸¥ ¿ª´ë PO¿¡¼­ 1Â÷Àü ½Â¸®ÆÀÀº 33¹ø Áß 25¹ø(75.8%) Çѱ¹½Ã¸®Áî(KS)¿¡ ÁøÃâÇß´Ù.

2002³â Çѱ¹½Ã¸®Áî(KS) ÀÌÈÄ ¹«·Á 22³â ¸¸¿¡ Æ÷½ºÆ®½ÃÁð¿¡¼­ LG¿Í ¸¶ÁÖÇÑ »ï¼ºÀº PO 1Â÷Àü ½Â¸®·Î, ±âºÐ ÁÁ°Ô °¡À» ¹«´ë¸¦ ½ÃÀÛÇß´Ù.

»ï¼ºÀº 2015³â 10¿ù 26ÀÏ KS 1Â÷Àü ÀÌÈÄ 3õ275ÀÏ ¸¸¿¡ Æ÷½ºÆ®½ÃÁð ½Â¸®µµ ì°å´Ù.

2015³â KS 1Â÷Àü¿¡ °áÀåÇϰí, 2Â÷ÀüºÎÅÍ ÃâÀüÇÑ ±¸ÀÚ¿íÀº 'ÀÚ½ÅÀÌ ÃâÀüÇÑ Æ÷½ºÆ®½ÃÁð °æ±â ù ½Â¸®'ÀÇ ±â»ÝÀ» ´©¸®°í, µ¥Àϸ® MVP(»ó±Ý 100¸¸¿ø)µµ ¹Þ¾Ò´Ù.

±¸ÀÚ¿íÀÇ À̳¯ ¼ºÀûÀº 4Ÿ¼ö 3¾ÈŸ 3ŸÁ¡ 3µæÁ¡ÀÌ´Ù.

ÇÏÁö¸¸, ÃÖ±Ù 2³â(2022³â, 2023³â)¿¡´Â 1Â÷Àü¿¡¼­ ÆÐÇÑ ÆÀÀÌ KSÇà Æ¼ÄÏÀ» °Å¸ÓÁã¾ú´Ù.

LG´Â 14ÀÏ 2Â÷Àü¿¡¼­ ¿Ü±¹ÀÎ ¼±¹ß µðÆ®¸¯ ¿£½º¸¦ ³»¼¼¿ö ¹Ý°ÝÀ» ³ë¸°´Ù.

»ï¼ºÀÇ 2Â÷Àü ¼±¹ßÀº ÅäÁ¾ ¿¡À̽ºÀÌÀÚ, ¿ÃÇØ ´Ù½Â °øµ¿ 1À§ ¿øÅÂÀÎÀÌ´Ù.

±¸ÀÚ¿í, 3Á¡Æ÷·Î ±â¼±Á¦¾Ð

PO 1Â÷Àü¿¡¼­ »ï¼ºÀº 1ȸ¸» 1»ç ÈÄ ¹ÚÁø¸¸ »ï¼º °¨µ¶ÀÌ ¾ß½É Â÷°Ô 2¹ø¿¡ ¼¼¿î À±Á¤ºóÀÌ ¿ì¼±»óÀ¸·Î ÇâÇÏ´Â 2·çŸ¸¦ ÃÄ ±âȸ¸¦ Àâ¾Ò´Ù.

±¸ÀÚ¿íÀÇ 2·ç¼ö ¿· ³»¾ß ¾ÈŸ·Î 1»ç 1, 3·ç ±âȸ¸¦ À̾°í, µð¾ÆÁî°¡ Áß°ß¼ö Èñ»ýÇöóÀÌ·Î À±Á¤ºóÀ» ȨÀ¸·Î ºÒ·¯µé¿´´Ù.

3ȸºÎÅÍ »ï¼ºÀÇ È¨·±Æ÷°¡ ¿¬À̾î ÅÍÁ³´Ù.

±èÁöÂù°ú À±Á¤ºóÀÇ ¿¬¼Ó ¾ÈŸ·Î ¸¸µç ¹«»ç 1, 3·ç¿¡¼­ »ï¼º ÁÖÀå ±¸ÀÚ¿íÀÌ ÃÖ¿øÅÂÀÇ ½Ã¼Ó 138§° ÄÆ ÆÐ½ºÆ®º¼À» °È¾î ¿Ã·Á ¿ìÁß°£ ´ãÀ» ³Ñ¾î°¡´Â 3Á¡Æ÷¸¦ ½î¾Æ ¿Ã·È´Ù.

LG´Â 4ȸÃÊ ¿ÀÁöȯÀÇ ¿ì¿ù ¼Ö·ÎÆ÷·Î 1Á¡ Ãß°ÝÇß´Ù.

»ï¼ºµµ Ȩ·±Æ÷·Î ÀÀ¼öÇß´Ù.

4ȸ¸» ¼±µÎŸÀÚ·Î µé¾î¼± ±è¿µ¿õÀÌ ÃÖ¿øÅÂÀÇ Ã¼ÀÎÁö¾÷À» °È¾î ¿Ã·Á ¿ì¿ù ¼Ö·Î ¾ÆÄ¡¸¦ ±×·È´Ù.

5ȸ 1»ç 1·ç¿¡¼­´Â µð¾ÆÁî°¡ LG ºÒÆæÀÇ ÇÙ ±èÁø¼ºÀÇ Æ÷Å©º¼À» µÎµé°Ü ¿À¸¥ÂÊ ´ãÀ» ³Ñ¾î°¡´Â Åõ·±Æ÷¸¦ ÀÛ·ÄÇß´Ù.

Ä¡¸íÀûÀÎ ½ÇÃ¥ÇÏ´Â µð¾ÆÁî

LG´Â 1-7·Î ²ø·Á°¡´ø 7ȸÃÊ 3Á¡À» ¸¸È¸Çß´Ù.

2»ç ¸¸·ç¿¡¼­ Ä£ LG ȫâ±âÀÇ ¶¥º¼ Ÿ±¸°¡ »ï¼º 1·ç¼ö µð¾ÆÁîÀÇ ¹ÌÆ®¸¦ ¸Â°í Æ¢¾ú´Ù.

ÀÌ »çÀÌ ÁÖÀÚ 2¸íÀÌ È¨À» ¹â¾Ò´Ù.

À̾îÁø 2»ç 1, 3·ç¿¡¼­´Â ½Å¹ÎÀç°¡ 3·ç¼ö ¿·À» ¶Õ´Â ÁÂÀû Àû½ÃŸ·Î 1Á¡À» º¸ÅÉ´Ù.

7-4·Î Ãß°Ý´çÇÑ »ï¼ºÀº 2»ç 1, 2·ç¿¡¼­ 'ÆÄÀ̾·¯' ±èÀ±¼ö¸¦ ¸¶¿îµå¿¡ ¿Ã·È°í, ±èÀ±¼ö´Â ½Ã¼Ó 152§° ºü¸¥ °øÀ¸·Î ¿À½ºÆ¾ µòÀ» Ç꽺À® »ïÁøÀ¸·Î µ¹·Á¼¼¿ì¸ç ºÒÀ» ²°´Ù.

À§±â¸¦ ³Ñ±ä »ï¼ºÀº 7ȸ¸» µð¾ÆÁîÀÇ º¼³Ý°ú ¹Úº´È£ÀÇ ÁÂÀü ¾ÈŸ¿¡ ÀÌÀº °­¹ÎÈ£ÀÇ Èñ»ý¹øÆ®·Î 1»ç 2, 3·ç Âù½º¸¦ ¾ò¾ú´Ù.

±è¿µ¿õÀÌ º¼³ÝÀ» ¾ò¾î 1»ç ¸¸·ç°¡ µÆ°í, ÀÌÀçÇöÀÌ Áß°ß¼ö Èñ»ýÇöóÀÌ·Î Ãß°¡Á¡À» »ý»êÇß´Ù.

8ȸ¸»¿¡ LG°¡ ÀÚ¸êÇß´Ù.

LG Åõ¼ö ±è´ëÇöÀº 2»ç ¸¸·ç ±è¿µ¿õ Ÿ¼®¿¡¼­ ÆøÅõ·Î 1Á¡À» Çå³³ÇÏ´õ´Ï, ±è¿µ¿õ¿¡°Ô º¼³ÝÀ» ³»Áà ´Ù½Ã 2»ç ¸¸·ç À§±â¸¦ ÀÚÃÊÇÑ µÚ ÀÌÀçÇö Ÿ¼®¿¡¼­ ¶Ç ÆøÅõ¸¦ ¹üÇØ Ãß°¡ ½ÇÁ¡Çß´Ù.

»ï¼ºÀÌ 10-4·Î ´Þ¾Æ³ª¸ç, ½Â¸®¸¦ È®½ÅÇÑ ¼ø°£À̾ú´Ù.

±è´ëÇöÀº 8ȸ¿¡ PO ÇÑ ÀÌ´× ÃÖ´ÙŸÀÌÀÎ 2°³ÀÇ ÆøÅõ¸¦ ¹üÇß´Ù.

LG´Â PO ÇÑ °æ±â ÃÖ´ÙŸÀÌÀÎ Åõ¼ö 9¸íÀ» ±â¿ëÇßÁö¸¸, »ï¼º Ÿ¼±À» ¸·Áö ¸øÇß´Ù.

jiks79@yna.co.kr

¤Ñ[¿¬ÇÕ´º½º]¤Ñ

¤ÑCopyrights(c)- OTOT-¿ÀƼ¿ÀƼ, ½Å¹®" ¹«´Ü, ÀüÀç ¹èÆ÷ ±ÝÁö¤Ñ


¢¹µî·ÏÀÏ : 2024-10-13 21:03:14     ¢¹ÀÛ¼ºÀÚ : OTOT ¿ÀƼ¿ÀƼ »óÇ¥/±¹Á¦/±¹³»¡á SINCE-1999 ¾ð·Ð Portal
 

 È«¸íº¸È£, µ¿¾Æ½Ã¾ÈÄÅ Áß±¹Àü Àü¹Ý 2-0 ¾Õ¼­¡¦À̵¿°æ ¼±Á¦°ñ
(¿ëÀÎ=¿¬ÇÕ´º½º) ¾ÈÈ«¼® ±âÀÚ = È«¸íº¸È£°¡ 2025 µ¿¾Æ½Ã¾ÆÃ౸¿¬¸Í(EAFF) E-1 èÇǾð½Ê(µ¿¾Æ½Ã¾ÈÄÅ) ùÆÇ ÇÑÁßÀü¿¡¼­ Àü¹ÝÀ» 2-0À¸·Î ¾Õ¼± ä ¸¶ÃÆ´Ù.
 È«¸íº¸-¸ð¸®¾ß½º ÇÑÀÏ Ã౸´ëÇ¥ÆÀ °¨µ¶, ¼ö±³ 60ÁÖ³â Æ¯º° ´ë´ã
(¼­¿ï=¿¬ÇÕ´º½º) ¹èÁø³² ±âÀÚ = Çѱ¹°ú ÀϺ»ÀÇ Ã౸´ëÇ¥ÆÀÀ» À̲ô´Â È«¸íº¸(56) °¨µ¶°ú ¸ð¸®¾ß½º ÇÏÁö¸Þ(56) °¨µ¶ÀÌ ¾ç±¹ ¼ö±³ 60ÁÖ³âÀ» ±â³äÇÑ Æ¯º° ´ë´ãÀ» ÇÔ²²Çß´Ù.
 ÇÁ·Î¾ß±¸ KIA, LG 10Á¡ Â÷ ¿ÏÆÄ¡¦6¿ù¿¡¸¸ 15½Â7ÆÐ ¿ù°£ ½Â·ü 1À§
(¼­¿ï=¿¬ÇÕ´º½º) ±èµ¿Âù ±âÀÚ = 'µðÆæµù èÇǾð' KIA ŸÀ̰ÅÁî°¡ ¶ß°Å¿î 6¿ùÀ» ´ë½ÂÀ¸·Î ¸¶¹«¸®Çß´Ù.
 Å¹±¸ ÀÓÁ¾ÈÆ-½ÅÀ¯ºó, WTT ÀÚ±×·¹ºê¼­ Áß±¹ Á¶ ²ª°í 4°­ ÁøÃâ
(¼­¿ï=¿¬ÇÕ´º½º) À̵¿Ä¥ ±âÀÚ = Çѱ¹ ʱ¸ÀÇ 'ȯ»ó ÄÞºñ' ÀÓÁ¾ÈÆ(Çѱ¹°Å·¡¼Ò)-½ÅÀ¯ºó(´ëÇÑÇ×°ø) Á¶°¡ '¿ùµåÅ×À̺íÅ״Ͻº(WTT) ÄÁÅÙ´õ ÀÚ±×·¹ºê 2025'¿¡¼­ 2ÁÖ ¿¬¼Ó ¿ì½ÂÀ» ÇâÇØ ¼øÇ×Çß´Ù.
 »ï¼º, ¹Úº´È£ 4°æ±â ¿¬¼Ó Ȩ·± ¾Õ¼¼¿ö ¼±µÎ ÇÑÈ­ Á¦¾Ð(Á¾ÇÕ)
(¼­¿ï=¿¬ÇÕ´º½º) ±èµ¿Âù Çϳ²Á÷ ±âÀÚ = ÇÁ·Î¾ß±¸ »ï¼º ¶óÀÌ¿ÂÁî°¡ ¹Úº´È£ÀÇ 4°æ±â ¿¬¼Ó Ȩ·±¿¡ ÈûÀÔ¾î 4¿¬ÆÐ À§±â¿¡¼­ ¹þ¾î³µ´Ù.
 Å¹±¸ ÀÓÁ¾ÈÆ, ½ÅÀ¯ºó¡¤¾ÈÀçÇö°ú È¥º¹¡¤³²º¹ ¿ì½Â ÇÕÀÛ¡¦2°ü¿Õ(Á¾ÇÕ...
(¼­¿ï=¿¬ÇÕ´º½º) À̵¿Ä¥ ±âÀÚ = Çѱ¹ ³²ÀÚŹ±¸ ÀÓÁ¾ÈÆ(Çѱ¹°Å·¡¼Ò)ÀÌ '¿ùµåÅ×À̺íÅ״Ͻº(WTT) ½ºÅ¸ ÄÁÅÙ´õ ·ùºí·ª³ª 2025'¿¡¼­ È¥ÇÕº¹½Ä°ú ³²ÀÚº¹½Ä ¿ì½ÂÀ» Â÷ÁöÇϸç 2°ü¿Õ¿¡ ¿Ã¶ú´Ù.
 À¯µµ ±èÇÏÀ±, °¥ºñ»À ºÎ»ó ¾È°í ¿ì½Â "±×·£µå½½·¥ ´Þ¼ºÇÒ °Í"
(¼­¿ï=¿¬ÇÕ´º½º) ±è°æÀ± ±âÀÚ = Çѱ¹ ¼±¼ö·Î´Â 34³â ¸¸¿¡ ¼¼°èÀ¯µµ¼±¼ö±Ç´ëȸ ¿©ÀÚ ÃÖÁß·®±Þ¿¡¼­ ¿ì½ÂÇÑ ±èÇÏÀ±(25¡¤¾È»ê½Ãû)
 ±èÈÖÁý Ȩ·±¡¤½Å¹ÎÇõ 7ÀÌ´× ¹«½ÇÁ¡¡¦NC, LG »ó´ë·Î À§´× ½Ã¸®Áî
(¼­¿ï=¿¬ÇÕ´º½º) ±èµ¿Âù ±âÀÚ = ÇÁ·Î¾ß±¸ NC ´ÙÀ̳뽺°¡ ±èÈÖÁýÀÇ ¼Ö·Î Ȩ·±°ú ¼±¹ß Åõ¼ö ½Å¹ÎÇõÀÇ 7ÀÌ´× ¹«½ÇÁ¡ Åõ±¸¸¦ ¾Õ¼¼¿ö LG Æ®À©½º¿Í ÁÖÁß 3¿¬ÀüÀ» 2½Â 1ÆÐ·Î ¸¶ÃÆ´Ù.
 ¶óÀϸ® ´«ºÎ½Å È£Åõ, 7ÀÌ´× 15Å»»ïÁø ¹«½ÇÁ¡¡¦NC, Ű¿ò Á¦¾Ð
(¼­¿ï=¿¬ÇÕ´º½º) õº´Çõ ±âÀÚ = NC ´ÙÀ̳뽺°¡ ¿Ü±¹ÀÎ ¿¡À̽º ¶óÀϸ® Åè½¼ÀÌ 'Å»»ïÁø ¼î'¸¦ ÆîÄ£ °¡¿îµ¥ Ű¿ò È÷¾î·ÎÁ °ÝÆÄÇß´Ù.
 È«¸íº¸È£, Äí¿þÀÌÆ® 4-0 ¿ÏÆÄ¡¦ÀüÁø¿ì¡¤À̰­ÀÎ ºÏÁß¹ÌÇà ÀÚÃàÆ÷(Á¾Ç...
(¼­¿ï=¿¬ÇÕ´º½º) ¾ÈÈ«¼® ÀÌÀÇÁø ¼³ÇÏÀº ±âÀÚ = 11ȸ ¿¬¼Ó ¿ùµåÄÅ º»¼± ÁøÃâÀ» È®Á¤ÇÑ È«¸íº¸È£°¡ ¿ùµåÄÅ ¿¹¼± ¸¶Áö¸· °æ±â¿¡¼­ 'ÀþÀº ÇÇ'¸¦ ¾Õ¼¼¿ö °ñ ÆøÁ×À» 4°³³ª ÅͶ߷ȴÙ.
Copyright ¨Ï OTOT, ¿ÀƼ¿ÀƼ, »óÇ¥/±¹Á¦/±¹³»¡á SINCE-1999 ¾ð·Ð Portal All Rights Reserved.

½Å¹®À§¿øÈ¸ ±ÔÁ¤À» ÁؼöÇÕ´Ï´Ù. ºÎ°¡Åë½Å»ç¾÷ Á¦ ½Å¹®/¹æ¼Û ¾ð·ÐÆ÷ÅÐ [7985] È£, Á¤º¸ º¸È£ ´ã´çÀÚ : ¡á±¤È­¹®ÆíÁý±¹/û¼Ò³âº¸È£:Team íþ
»ç¾÷ÀÚµî·Ï¹øÈ£ : 120-06-21238 | ¹ßÇàÀÎ : ðáçÈüø ½Å¹®¹æ¼Û l ¾ð·Ð Poral | Tel : 070-8159-3333 | Fax : ¡áototnews@naver.com
ÁÖ¼Ò : ¼­¿ï ¿µµîÆ÷±¸ ¿©Àǵµµ¿ 63·Î40 ¿Ü¡áÆíÁý±¹»ç¹«½Ç/±¤È­¹®ÇÁ·¹½º¡á¼­¿ï ½Å¹®/¹ßÇà 02744¡á¹æÅëÀ§ÀüÆÄ°ü¸®¼Ò/¾ð·ÐPortal 7985¡á¾ð·ÐÁøÈïÀç´Ü/½Å¹®¹ßÇà209